Il tutto in cambio di qualche attacco con i droni andato a buon fine.
Would you kill this human in exchange for your husband's life?
Uccideresti questa umana in cambio della vita di tuo marito?
I want full immunity in exchange for the information I'm about to give you.
Voglio la totale immunita' in cambio delle informazioni che sto per darle.
I just need to know what Michael Scofield wanted from you in exchange for the green card.
Voglio solo sapere cosa voleva in cambio della green card Michael Scofield.
Your life in exchange for Scylla.
La tua vita in cambio di Scilla.
In exchange, they were allowed to develop and manufacture a WMD in Sangala.
In cambio hanno potuto sviluppare e produrre un'arma di distruzione di massa nel Sangala.
Or what shall a man give in exchange for his soul?
Ovvero, che darà l'uomo in cambio dell'anima sua?
In exchange, Chloe's life was spared.
In cambio, Chloe è stata risparmiata.
In exchange for your cooperation against the MC, you'll get immunity from Pamela Toric's murder.
In cambio della sua cooperazione contro l'MC avra' l'immunita' per l'assassinio di Pamela Toric.
Your help in exchange for your freedom.
Il tuo aiuto in cambio della tua libertà.
And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.
Allora condussero a Giuseppe il loro bestiame e Giuseppe diede loro il pane in cambio dei cavalli e delle pecore, dei buoi e degli asini; così in quell'anno li nutrì di pane in cambio di tutto il loro bestiame
And what do you want in exchange, James?
E cosa vuoi in cambio, James?
For what will a man give in exchange for his life?
E che cosa potrebbe mai dare un uomo in cambio della propria anima
Or what will a man give in exchange for his life?
O che cosa l'uomo potrà dare in cambio della propria anima
This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border.
Ciò è stato possibile grazie all'accordo del presidente di annullare i debiti dell'america latina in cambio dell'apertura delle frontiere.
In exchange for a little of your time.
In cambio di un po' del suo tempo.
Did you not receive a similar payment, which you took in exchange for her having an audience with these noble men?
Non hai ricevuto un pagamento simile in cambio dell'udienza con questi nobili?
Seems to me, if you have something to confess in exchange it'd only be right that you'd spit it out now.
Ho l'impressione che se avessi qualcosa da confessarmi in cambio sarebbe una cosa più che giusta che tu sputassi il rospo, ora.
It's obviously very valuable to you, so you can have it in exchange for what I need.
Pare valga molto per voi. Ve lo darò in cambio di ciò che mi serve.
And if you wanted it, I'd wish for nothing in exchange.
Se tu lo volessi non desidererei altro in'cambio.
He said I could live there in exchange I watch the place when he's gone, doing chores and stuff like that.
Ha detto che potevo vivere là e in cambio badare al posto quando lui non c'era, fare lavoretti e cose del genere.
I'm here to take you to King's Landing and bring back Lady Stark's daughters in exchange.
Devo portarti ad Approdo del Re e in cambio riportare a Lady Stark le sue figlie.
It's carrying silk and it's supposed to bring back wine in exchange.
Trasporta seta e ha il compito di riportare indietro vino in cambio.
We give Evan people who already want to go, and I give Anita Gibbs murderers in exchange for Mike.
Diamo a Evan chi già se ne vuole andare e io darò ad Anita Gibbs degli assassini in cambio di Mike.
Immunity is on the table in exchange for a name.
Le offro l'immunità in cambio di un nome.
In exchange, I have promised several concessions.
In cambio, ho acconsentito a diverse richieste.
In exchange for your cleaning services, I could offer you an experimental drug.
In cambio dei tuoi servizi ti posso offrire un farmaco sperimentale.
Zero Moustafa had traded a great and important fortune in exchange for one costly, unprofitable, doomed hotel.
Zero Moustafa ha versato un'enorme fortuna in cambio di un costoso, non redditizio, decadente hotel.
What if I forgo payment for the schedule in exchange for my share of the prize?
E se rinunciassi al pagamento per la tabella di marcia in cambio di una parte del bottino?
What can you give me in exchange for Nina's safety?
Cosa mi puoi dare... Se vuoi che Nina sia al sicuro?
What do you want in exchange?
E tu, in cambio, che vuoi?
In exchange, I said that I would consider joining his boy band.
In cambio, gli ho detto che mi unirò alla sua boy band.
So, I'mma give you a chance for y'all to lay down your firearms... in exchange for preferential, bordering on gentle... possibly even lover-like treatment.
Quindi vi darò la possibilità di gettare le armi in cambio di un preferenziale, quasi gentile, addirittura quasi affettuoso, trattamento.
Ralph put up the money to back the deals in exchange for 25% of the company.
Ralph forniva i soldi per le transazioni in cambio del 25% della società.
A full pardon for any person and their family in exchange for any information about the assassins, even if they did not come forward before.
Un perdono totale per ogni persona e la sua famiglia, in cambio di qualsiasi informazione sugli assassini, anche se non si sono mai fatti avanti prima.
In exchange, you will cut off your support for the Sons of the Harpy.
In cambio smetterete di finanziare i Figli dell'Arpia.
The man taught others in exchange for their service.
L'uomo insegnò ad altri, in cambio dei loro servigi.
I'll give you the combination in exchange for some answers.
Ti daro' la combinazione, in cambio di alcune risposte.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
È possibile richiedere un pagamento per il trasferimento fisico di una copia, ed è anche possibile a propria discrezione richiedere in cambio di una tassa.
In exchange, he had his comrades on the outside put the arm down on the dispatcher.
In cambio, aveva i suoi compagni fuori che potevano mettere le mani sul corriere.
We offered her asylum in exchange for her surrender.
Le abbiamo offerto asilo in cambio di una sua resa.
Now, in exchange, you should've kept the information flowing.
Adesso, in cambio, non dovresti lasciar sfuggire le informazioni.
He offered a truce to my father in exchange for my hand.
Ha offerto una tregua a mio padre in cambio della mia mano.
As promised, in exchange for your testimony against Chacon and Gurdlinger we have to keep you in witness protection for three to six months.
Come promesso, in cambio della tua testimonianza ti terremo nel programma di protezione testimoni per i prossimi tre, sei mesi.
1.9680950641632s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il tutto in cambio di qualche attacco con i droni andato a buon fine. 